<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Yugotrip</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Yugotrip"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Yugotrip rootpage-Yugotrip skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Yugotrip</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Yugotrip
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Deutschland" title="Deutschland">Deutschland</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">Deutsch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_2004" title="Filmjahr 2004">2004</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>85 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 16</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Nadya_Derado" title="Nadya Derado">Nadya Derado</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Nadya Derado
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Tino_Derado" title="Tino Derado">Tino Derado</a>,<br>Drago Garic
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Benjamin_Dernbecher" title="Benjamin Dernbecher">Benjamin Dernbecher</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td><a href="Dirk_Grau" title="Dirk Grau">Dirk Grau </a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Stipe_Erceg" title="Stipe Erceg">Stipe Erceg</a>: Dejan</li>
<li><a href="Lena_Lauzemis" title="Lena Lauzemis">Lena Lauzemis</a>: Anna</li>
<li><a href="Mimi_Fiedler" title="Mimi Fiedler">Mimi Fiedler</a>: Lilo</li>
<li><a href="Kida_Khodr_Ramadan" title="Kida Khodr Ramadan">Kida Khodr Ramadan</a>: Dejans Freund</li>
<li><a href="Anna_Brodskaja-Bomke" title="Anna Brodskaja-Bomke">Anna Brodskaja</a>: Nachbarin</li>
<li>Josip Culjak: Edo</li>
<li><a href="Dana_Geissler" title="Dana Geissler">Dana Geissler</a>: Standesbeamtin Frau Wietholz</li>
<li>Blerim Shatri: Corba</li>
<li>Danijel Sitnica-Lang: Miko</li>
<li>Ivan Vrgoc: Prasko</li>
<li><a href="Sebastian_R%C3%BCger" title="Sebastian Rüger">Sebastian Rüger</a>: Achim</li>
<li>Manfred Kirfel: Pförtner 1</li>
<li><a href="Andreas_Schmidt_(Schauspieler)" title="Andreas Schmidt (Schauspieler)">Andreas Schmidt</a>: Pförtner 2</li>
<li>Gisela Ahmetovic: Ziba</li>
<li>Gerd Brus: Alter Mann</li>
<li><a href="Petra_Hartung" title="Petra Hartung">Petra Hartung</a>: Rina</li>
<li>Alen Hebilovic: Baki</li>
<li>Nadja Soukup: Amara</li>
<li>Leonie Abbassi: Krankenschwester</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div><p>
</p><p><b>Yugotrip</b> ist ein deutsches <a href="Drama_(Filmgenre)" title="Drama (Filmgenre)"> Filmdrama</a> aus dem Jahr 2004. In der Hauptrolle spielt <a href="Stipe_Erceg" title="Stipe Erceg">Stipe Erceg</a> einen jungen Bosnier, der von seinen Erfahrungen im Krieg wieder eingeholt wird. Premiere hatte der Film am 29. Januar 2004 auf dem <a href="Filmfestival_Max_Oph%C3%BCls_Preis" title="Filmfestival Max Ophüls Preis">Filmfestival Max Ophüls Preis</a> in Saarbrücken.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Fernsehprogramm lief der Film im Rahmen der Reihe <a href="Deb%C3%BCt_im_Ersten" title="Debüt im Ersten">Debüt im Ersten</a> erstmals am 28. Oktober 2004 im <a href="Das_Erste" title="Das Erste">Ersten</a>.<sup id="cite_ref-tittelbach_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-tittelbach-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Der junge Bosnier Dejan ist einige Jahre zuvor wegen des <a href="Bosnienkrieg" title="Bosnienkrieg">Bosnienkriegs</a> nach Deutschland geflüchtet. Er lebt mit einem guten Freund seines Vaters in einer Flüchtlingsunterkunft. Dejan wird immer wieder von Erinnerungen verfolgt, hat Flashbacks und sieht seine früheren besten Freunde. Um diesen Erinnerungen zu entfliehen, trinkt er Alkohol oder raucht Joints. In einem Rausch läuft er der jungen Anna nachts vor ihr Auto. Am nächsten Tag ruft Dejan die Nummer an, die Anna im Krankenhaus hinterlegt hat, und beide treffen sich auf einen Drink. In einem Bistro scheint eine Angestellte in Dejan jemanden zu erkennen und kann gerade noch davon abgehalten werden, mit einer Gabel auf ihn loszugehen.
</p><p>Anna ist fasziniert von Dejan und versucht, ihn und seine Welt besser kennenzulernen. Sie gehen aus, erfahren Dinge über den anderen und springen auch schon mal übermütig von einer Brücke ins Wasser. Sie kommen sich langsam näher, doch Dejan überkommen immer wieder Rückblenden und aggressive Ausbrüche. Als sie miteinander schlafen, hört Dejan die sexistischen Sprüche seiner Freunde und wird aggressiv. Anna kann ihn abwehren, Dejan läuft davon. Er hat wieder Flashbacks an den Krieg, als er und seine Freunde eine Frau verfolgt und vergewaltigt haben. Es war die Frau aus dem Bistro. Seine drei Freunde wurden damals auf der Flucht erschossen, nur er konnte dem Krieg entkommen. Er offenbart sich Jo, doch dieser möchte Dejan nicht mehr wieder sehen. Seine Ehe ist an der Vergewaltigung seiner Frau durch einen Soldaten zerbrochen. Auch bei Anna kann Dejan keinen Zuspruch erwarten, sie hat genug von seinem Verhalten und beschlossen, die Stadt zu verlassen. Dejan versucht in seiner Verzweiflung, die bosnische Frau zu finden. Doch diese arbeitet nicht mehr im Bistro und von einer Nachbarin erfährt er, dass sie ausgewandert sei und meinte „Man könnte nicht weit genug weg sein“. Auf die Frage, woher er sie kenne, sagt Dejan: „Aus dem Krieg.“
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Produktion">Produktion</h2></div>
<p>Szenen des Films wurden unter anderem in <a href="K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a> am Wilhelmplatz und in <a href="Berlin" title="Berlin">Berlin</a> gedreht.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezeption">Rezeption</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kritiken">Kritiken</h3></div>
<p>Das <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></i> schreibt: „Thematisch interessantes (Fernseh-)Drama über emotionale Kriegsfolgen und die Macht des Verdrängten, in dem die Geschichte durch psychologische Ungenauigkeiten und hölzerne Dialoge umkippt und den (Vergewaltigungs-)Täter fast schon als bemitleidenswertes Opfer erscheinen lässt.“<sup id="cite_ref-LdiF_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-LdiF-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Kritiker <a href="Tittelbach.tv#Autoren" title="Tittelbach.tv">Rainer Tittelbach</a> gibt <i>Yugotrip</i> in seiner Bewertung bei <i><a href="Tittelbach.tv" title="Tittelbach.tv">tittelbach.tv</a></i> insgesamt 4 von 6 möglichen Sternen. Der Film sein „ein Migranten-Drama, das sich weniger mit dem Leben in der Fremde auseinandersetzt, als vielmehr mit den Gespenstern der Vergangenheit.“ Die Regisseurin und der Kameramann hätten eindrucksvoll Bilder erschaffen, um die Ausnahmesituation des Protagonisten darzustellen. Es geht um die Frage nach Schuld. Nadya Derado habe einen „aufwühlenden, sperrigen und sehr authentischen Films“ geschaffen, in dem sie die Überzeugung vermittelt „Jeder hat sich schuldig gemacht“.<sup id="cite_ref-tittelbach_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-tittelbach-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h3></div>
<ul><li>2004: <a href="Filmfestival_Max_Oph%C3%BCls_Preis#Darstellerpreise" title="Filmfestival Max Ophüls Preis">Max Ophüls Preis</a> für <a href="Stipe_Erceg" title="Stipe Erceg">Stipe Erceg</a> (Bester Nachwuchsdarsteller)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.crew-united.com/de/projekte/displayProjectdata.asp?IDPD=7397#"><i>Yugotrip</i></a> bei <a href="Crew_United" title="Crew United">crew united</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0396946/"><i>Yugotrip</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/f42ef6bb78634a309b5cf16b51cd29be"><i>Yugotrip</i></a> bei <a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a><span style="display:none"> </span></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0396946/"><i>Yugotrip.</i></a> <a href="IMDb" title="IMDb">Internet Movie Database</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 10. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AYugotrip&rft.title=Yugotrip&rft.description=Yugotrip&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0396946%2F&rft.publisher=%5B%5BIMDb%7CInternet+Movie+Database%5D%5D"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/f42ef6bb78634a309b5cf16b51cd29be"><i>Yugotrip.</i></a> In: <i><a href="Filmportal.de" title="Filmportal.de">filmportal.de</a>.</i> <a href="DFF_%E2%80%93_Deutsches_Filminstitut_%26_Filmmuseum" title="DFF – Deutsches Filminstitut & Filmmuseum">Deutsches Filminstitut</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 11. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AYugotrip&rft.title=Yugotrip&rft.description=Yugotrip&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmportal.de%2Ff42ef6bb78634a309b5cf16b51cd29be&rft.publisher=%5B%5BDFF+%E2%80%93+Deutsches+Filminstitut+%26+Filmmuseum%7CDeutsches+Filminstitut%5D%5D"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-tittelbach-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-tittelbach_3-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-tittelbach_3-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a href="Tittelbach.tv#Autoren" title="Tittelbach.tv">Rainer Tittelbach</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.tittelbach.tv/programm/kino-koproduktion/artikel-1539.html"><i>Kino-Koproduktion „Yugotrip“.</i></a> In: <i><a href="Tittelbach.tv" title="Tittelbach.tv">tittelbach.tv</a>.</i> 2004,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 10. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AYugotrip&rft.title=Kino-Koproduktion+%E2%80%9EYugotrip%E2%80%9C&rft.description=Kino-Koproduktion+%E2%80%9EYugotrip%E2%80%9C&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.tittelbach.tv%2Fprogramm%2Fkino-koproduktion%2Fartikel-1539.html&rft.creator=%5B%5BTittelbach.tv%23Autoren%7CRainer+Tittelbach%5D%5D&rft.date=2004"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-LdiF-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-LdiF_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/523108"><i>Yugotrip.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 10. April 2021</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AYugotrip&rft.title=Yugotrip&rft.description=Yugotrip&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F523108&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.crew-united.com/de/projekte/displayProjectdata.asp?IDPD=7397#"><i>Yugotrip</i></a> bei <a href="Crew_United" title="Crew United">crew united</a>, abgerufen am 10. April 2021.</span>
</li>
</ol></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2024-05-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Yugotrip&oldid=244706324">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>